Jeśli nie będziemy umieli ochronić naszego kraju mnisi i ich klasztory zostaną zniszczone a ziemie i własność urzędników państwowych skonfiskowana.
Sumber
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Saquearam uma aldeia, destruíram os mosteiros, queimaram escrituras e vandalizaram relíquias sacras.
|
Sumber
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
Klasztor Grande Chartreuse koło Grenoble uważany jest za jeden z najsurowszych klasztorów chrześcijańskiego świata.
Sumber
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Czy może nam pan wytłumaczyć, dlaczego ministrowie żądają aby chiński rząd zaprzestał udzielania hojnego wsparcia finansowego tybetańskim klasztorom?
Sumber
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Aż ludzie tacy jak nasi ojcowie ogołocili klasztory, ogrodzili publiczną ziemię i wyrzucili wieśniaków z ich pól, wprowadzając nieludzkie prawa i piętnując za żebractwo!
Sumber
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Po drugie, rozkazujemy, by całą ziemię i majątki, które nasz wuj odebrał klasztorom, oddano do uprawy wieśniakom na wieczyste użytkowanie.
Sumber
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|
Sumber
Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf |
|