Translate100.com > Poland Perancis online penterjemah

Riga

Poland-Perancis kamus


rygi:	Riga

Contoh menerjemahkan "Rygi" dalam konteks:

Moja rodzina pochodzi z Rygi na Łotwie.	Mes parents viennent de Riga, en Lettonie. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Możemy iść na północ w kierunku Rygi, ale tam panuje już zima.	On peut aller au Nord à Riga mais c'est déja l'hiver Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wedlug obecnej trasy znajdzie sie w zasiegu dzialek Rygi.	Sur son trajet actuel, il passera en vue du croiseur Riga. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Wiadomosc z Rygi.	Message du Riga. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Rozeszły się plotki, że Rosjanie zajęli przedmieścia Rygi i że armia niemiecka będzie musiała się wycofać.	Selon des rumeurs, les Russes étaient dans les faubourgs de Riga, et les Allemands battaient retraite. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Bierzesz to w obie ręce. Muszę jechać do Rygi.	Tu le prends à deux mains... .Je vais aller poser un renard. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Jechać do Rygi.	Poser un renard. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Prosze podac pozycje Rygi.	Pourriez-vous amplifier la position du Riga? Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
I uważasz, że powinienem dać ci zaliczkę, bo ofiary z Rygi były niemieckimi Żydami?	VoiIá pourquoi je devrais vous subventionner: parce que Ies victimes de Riga étaient des juifs allemands? Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Goście do nas przyjechali z Rygi,	Nous avons de la visite de Riga. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Od roku 1941 do końca wojny do Rygi przywieziono ponad 200 000 niemieckich Żydów.	De 1941 jusqu´á la fin de la guerre, plus de 200 000 juifs allemands furent amenés au camp. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Idź na Północ. Do Rygi.	Va vers le nord, vers Riga. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zaraz popłyniesz do Rygi.	N'essaie pas le baleine à bosse. - On dirait que tu es malade. Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Do Rygi?	Où ça? Sumber mengadu Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Popular terjemahan dalam talian destinasi:

Arab-Perancis Inggeris-Poland Melayu-Perancis Perancis-Arab Perancis-Indonesia Perancis-Melayu Perancis-Poland Poland-Inggeris Poland-Portugis Portugis-Poland